我在這裡幹嘛?— 林亦軒
.
This book brings together his journals, drafts, and photographs from his first three years in an unfamiliar place.
During this time, he moved through different roles, gradually shaped by small fragments of experience: Honduras (international volunteer) — Argentina (undocumented worker) — Brazil (artist).
Each role brought different conditions and challenges across the three countries.
Over time, these accumulated fragments became a quiet force within his work.
Through editing and design, we distilled a large body of materials into a set of publications: a book of texts and drafts, a small zine, a keyword poster, and a small flag—an imagined “utopia.” Together, they form a collection of documents.
2. “Information is the interaction between people and the outside world. This book is a trace of my movements across three places during that time.
By gathering these fragments that have stayed with me, I hope they can appear again in front of you as new information,
and become something meaningful.”
— Lin Yi-Hsuan
這三年他轉換不同的身份,透過小小的訊息慢慢的累積而來:宏都拉斯(國際志工)-阿根廷(黑工)-巴西(藝術家)。
隨著身份的不同,讓他在三個國家的生活中有著不同的挑戰。這些因為時間而累積成的各種訊息,也在他的創作中成為一種潛移默化的能量。透過編輯和設計,我們從大量的照片和資料整理出一本文字與草稿集、一本小小的 Zine、一張關鍵字海報,並邀請他想像心目中的「烏托邦」,織成了一面小小的旗子,而最後集結成了一套文件書。
2. 「訊息是人們和外部世界溝通的交互作用,這一本書就是我在這段時間裡三地移動所留下來的痕跡。因此把這些伴隨我的訊息集合起來,希望它們能夠成為新的訊息在你的面前出現,並成為有意義的資料。」-林亦軒
art direction & design : Kuo Yi Chiau, Chou Yu Ling
clent: Hsuan Lin
2013
clent: Hsuan Lin
2013